{"id":1986,"date":"2022-02-22T14:48:47","date_gmt":"2022-02-22T13:48:48","guid":{"rendered":"https:\/\/weltlaeden.de\/osterstrasse\/?page_id=1986"},"modified":"2026-01-30T13:14:09","modified_gmt":"2026-01-30T12:14:09","slug":"awr","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/weltlaeden.de\/osterstrasse\/fairer-handel\/fairer-handel-macht-frauen-stark\/awr\/","title":{"rendered":"All Women Recycling, Upcyclingprodukte aus S\u00fcdafrika"},"content":{"rendered":"

[vc_row][vc_column]

\"\"<\/p><\/div>[\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text]Kunsthandwerkerin Marielle bei der Arbeit bei All Women Recycling (Foto: H.-C. Bill)[\/vc_column_text][vc_empty_space][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text]<\/p>\n

Upcyclingprodukte von alleinerziehenden Frauen<\/h1>\n

S\u00fcdlich von Kapstadt liegt in einem kleinen Industriegebiet die Manufaktur All Women Recycling<\/em>. Ihre Gr\u00fcnderin Lynn Worsley besch\u00e4ftigt seit 2009 alleinerziehende M\u00fctter aus sozial benachteiligten Milieus \u2013 S\u00fcdafrikanerinnen oder Gefl\u00fcchtete aus anderen afrikanischen L\u00e4ndern, die aus recycelten PET Getr\u00e4nke\ufb02aschen verschiedene kunstvolle Geschenkboxen herstellen.[\/vc_column_text][vc_empty_space]

\"\"<\/p>\n

(Foto: Contigo Fairtrade GmbH)<\/p>\n

<\/p><\/div>[vc_empty_space][vc_column_text]\u201eKliketyklikbox\u2122\u201c (kurz: Klikbox), \u201ei.pet\u201c \u00a0 (intelligent PET) oder \u201eKeepet\u201c hei\u00dfen die kleinen, farbenpr\u00e4chtigen Geschenkverpackungen oder praktischen Kabelboxen, die die Frauen aus recycelten Plastikflaschen kombiniert mit Serviettentechnik herstellen. Statt auf der M\u00fclldeponie verbrannt zu werden, werden so pro Jahr mehr als 500.000 Flaschen zu kreativen Upcycling-Produkten verarbeitet. In jeder Klikbox befindet sich ein Zettel mit dem Namen der Herstellerin<\/a>.[\/vc_column_text][vc_empty_space][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=“1\/3″]

\"\"<\/p>\n

Marielle, Erfinderin des „i.pets“
\nmit Rei\u00dfverschluss (Foto: H-C. Bill)<\/p><\/div>[vc_empty_space][\/vc_column][vc_column width=“2\/3″][vc_column_text]<\/p>\n

Empowerment von Frauen<\/span>
\n<\/span><\/strong><\/h2>\n

Neben aktivem Umweltschutz ist es in erster Linie das Empowerment von Frauen, das Lynne Worsley antreibt. Bei All Women Recycling<\/em> werden daher nicht nur handwerkliche F\u00e4higkeiten und allgemeine Kompetenzen wie P\u00fcnktlichkeit oder einfache Lebensplanung bis hin zur Erreichung von Zielvorgaben vermittelt, sondern dar\u00fcber hinaus auch betriebswirtschaftliche Kenntnisse. In dem gesch\u00fctzten Raum, den die kleine Fabrik bietet, wird das Selbstvertrauen der jungen Frauen durch das erwirtschaftete Einkommen und die erworbenen F\u00e4higkeiten gest\u00e4rkt \u2013 mit dem Ziel, sie zur Gr\u00fcndung eigener kleiner Unternehmen zu bef\u00e4higen. So wie Marielle, die Erfinderin des „i.pets“ mit Rei\u00dfverschluss: Sie hat sich als Schneiderin von Heimtextilien selbstst\u00e4ndig gemacht.[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=“1\/3″]

\"\"<\/p>\n

Francine
\n(Foto: Contigo Fairtrade GmbH<\/span>)<\/p><\/div>[vc_empty_space][\/vc_column][vc_column width=“2\/3″]

\u201eAls Teamleiterin habe ich viel \u00fcber mich selbst gelernt und Herausforderungen und Verst\u00e4ndnis in <\/span>mein Leben gebracht. Ich lerne immer noch jeden Tag neue Dinge. Ich habe drei Kinder und fahre <\/span>jeden Morgen mit zwei Z\u00fcgen zur Arbeit. Ich liebe meine Arbeit.<\/span>\u201c<\/em><\/span><\/h2>\n

(Francine, All Women Recycling)<\/p>\n<\/blockquote>[vc_empty_space][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=“1\/3″]

\"\"<\/p>\n

Ntombi
\n(Foto: Contigo Fairtrade GmbH<\/span>)<\/p><\/div>[vc_empty_space][\/vc_column][vc_column width=“2\/3″][vc_column_text]Bei All Women Recycling bedeutet der Faire Handel f\u00fcr unsere Handelspartnerinnen:<\/p>\n